Enginious a fourni les services suivants dans le cadre du mandat précité :
- Développement d'un cahier des charges pour les prestations de planification en collaboration avec l'Office cantonal du développement territorial, la commune de Sarnen et l'Office fédéral des routes OFROU.
- Développement d'une procédure en deux étapes (étape 1 : évaluation des variantes sommaires et de leur opportunité ; étape 2 : évaluation approfondie des variantes sommaires jugées appropriées à l'issue de l'étape 1).
- Rédaction des documents d'appel d'offres
- Réalisation d'une acquisition de mandataire, y compris les présentations d'offres
- Soutien lors de l'élaboration du contrat